Stanley Kubrick is a controversial director. In a good way. His films span nearly every genre he could get his hands on—but start in the wrong place.