But it is also true that when, for an infinitesimally brief instant, that energy reaches one of its two points of rest it “clicks out” of time-space and joins infinity (see Exhibit 3, next page).