The Wikipedia article for Washington Park Arboretum indicates the creek drains into Willow Bay before Union Bay. However, no reference to Willow Bay can be found on GNIS, OpenStreetMap, Apple Maps, Google Maps. No reference is cited in the article.
OpenStreetMap
OpenStreetMap does not have a full relation for the creek. Selected ways are listed here: