Discourse on the Method, part 2, ¶ 6-4

author

René Descartes

path on GitHub

https://github.com/davepinch/pinchy.cc/blob/master/content/topics/works/r/rene-descartes/discourse-on-the-method/translation/part-2/2-6-4.md

random

Queens (Wikipedia) Queens is the largest by area of the five boroughs of New York City, coextensive with Queens County, in the U.S. state of New York. Located near the western end of Long Island, it is bordered by the borough of Brooklyn and by Nassau County to its east, and shares maritime borders with the boroughs of Manhattan, the Bronx, and Staten Island, as well as with New Jersey. Queens is the most linguistically and ethnically diverse place in the world.

snippet of

Discourse on the Method (Veitch translation)

tags

snippet

➡️

And as a multitude of laws often only hampers justice, so that a state is best governed when, with few laws, these are rigidly administered; in like manner, instead of the great number of precepts of which Logic is composed, I believed that the four following would prove perfectly sufficient for me, provided I took the firm and unwavering resolution never in a single instance to fail in observing them.

⬅️

Then as to the Analysis of the ancients and the Algebra of the moderns, besides that they embrace only matters highly abstract, and, to appearance, of no use, the former is so exclusively restricted to the consideration of figures, that it can exercise the Understanding only on condition of greatly fatiguing the Imagination;[^1] and, in the latter, there is so complete a subjection to certain rules and formulas, that there results an art full of confusion and obscurity calculated to embarrass, instead of a science fitted to cultivate the mind.