June 15th [of 1853]. As I did not feel encouraged that the settlers would do anything, I ran over to Mr. Miller’s on Camano island, where I learned that the band to which Sla-hai belonged was probably in camp on the Kikealis, one of the mouths of the Skagit. Miller had good reason to know for whom I was hunting, as the same Indian had threatened his life because Miller had ducked him for breaking a contract. There were a number of Patch-ka-num’s band about Miller’s, but I did not go among them, but decided to make an attempt to go up the Kikealis at night and when the tide was high. We left the island, going southward: as if returning to Steilacoom, and went into camp on Whidby island. As soon as night came on we reloaded our boat and started back. As we passed Miller’s place the Indians encamped there raised a great shout. Although we were several miles out, they must have heard and recognized us. A drizzling rain set in and the tide was against us, and in the morning we found ourselves far from our goal. We persevered, but when we reached the flats we found them quite impassible, so that I was obliged to give up my attempt to find the Kikealis, and, turning southward once more, we sailed over to Whidby island and camped on an old camping ground of the Skagits, where their last chief, Duatlim, was buried. . . .22 On the morning of the 16th we started on our return. By 2 o’clock we passed Skagit head, and continuing on to Appletree cove we stopped for dinner.
As for why the rudimentary compass was in the shape of a spoon, Silverman says the original diviners may have made the ladle shape to mimic the Big Dipper. In that constellation, the two stars at the end of the “bowl” point to the North Star. And since the spoon’s neck pointed south, that meant its bowl pointed north—just like the Big Dipper.
Nothing Worthy of Note Transpired Today (archive.org) The transcribed journals of Civil War General August Valentine Kautz that detail his daily life and activities during his post at Fort Steilacoom in 1850.
https://archive.org/details/nothing-worthy-of-note-transpired-today-the-northwest-journals-of-august-v.-kautz/page/n59/mode/2up