self-reference in the wild