The name is a somewhat corrupted feminized Latin form for the original Greek name that meant "the Grape Gatherer," as the first visibility of the star in morning light after the Sun cleared out of the way (the "heliacal rising") told that it was time to pick the grapes.

meaning of

Cicero (Wikipedia) Marcus Tullius Cicero (/ˈsɪsəroʊ/ SISS-ə-roh; Latin: [ˈmaːr.kʊs ˈtʊl.lʲi.jʊs ˈkɪ.kɛ.roː]; 3 January 106 BC – 7 December 43 BC) was a Roman statesman, lawyer, scholar, philosopher, and academic skeptic, who tried to uphold optimate principles during the political crises that led to the establishment of the Roman Empire. His extensive writings include treatises on rhetoric, philosophy and politics, and he is considered one of Rome’s greatest orators and prose stylists. He came from a wealthy municipal family of the Roman equestrian order, and served as consul in 63 BC.

Vindemiatrix (stars.astro.illinois.edu) VINDEMIATRIX (Epsilon Virginis). Just over the line into third magnitude (2.83) and third brightest in the constellation Virgo following first magnitude Spica (the Alpha star) and Porrima (Gamma), Vindemiatrix still wound up with Bayer’s Epsilon designation.